Министерство культуры Республики Узбекистан

Сегодня, 6 ноября, в Государственном академическом большом театре имени Алишера Навои в нашей столице состоялся торжественный литературно-просветительский вечер памяти, посвященный 300-летию со дня рождения туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги.

На мероприятии собрались известные государственные и общественные деятели, представители дипломатического корпуса, гости, писатели и поэты, деятели культуры и искусства, студенты и школьники, широкая общественность и представители средств массовой информации.

Министр культуры Республики Узбекистан Озодбек Назарбеков, председатель Союза писателей Сироджиддин Саид, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Узбекистане Шодурди Мередов, заслуженный наставник молодёжи Узбекистана, известный поэт и переводчик Мирзо Кенджабек, директор Агентства кинематографии Шухрат Ризаев выступили с речами, подчеркнув значение и актуальность поэзии Махтумкули.

«Следует отметить, что Махтумкули высоко ценил творчество великого узбекского поэта Алишера Навои.

Сегодня десятки улиц и парков в Ташкенте и регионах носят имя Махтумкули. В Ташкенте и Хиве возведены мемориальные комплексы, посвящённые этой выдающейся личности.

По указу Президента нашей страны приняты отдельные решения о широком праздновании 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги.

В честь этой даты почти каждый день проходят литературные вечера, конкурсы, научные конференции и семинары. В наших театрах ставятся спектакли о поэте.

Кроме того, узбекские и туркменские кинематографисты совместно создали художественный фильм под названием “Махтумкули Фраги”.

На следующей неделе, с 13 по 15 ноября, в Ашхабаде в рамках IV Международного кинофестиваля тюркских государств планируется премьера этого фильма», – сказал министр культуры Озодбек Назарбеков.

Студенты узбекской и туркменской национальностей прочитали образцы стихотворений Махтумкули Фраги, воспевающих дружбу и братство. Был представлен концерт, состоящий из песен, основанных на стихах Махтумкули. Артисты Хорезмского музыкального драматического театра исполнили сцену из драмы «Махтумкули».

В этом году исполнилось 300 лет со дня рождения гордости туркменского народа Махтумкули Фраги. Этот выдающийся поэт является любимым поэтом всех народов мира, включая узбекский народ. Отрадно, что Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 19 февраля 2024 года подписал постановление “О широком праздновании 300-летия со дня рождения великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги”. На мероприятии было отмечено выполнение этого указа и его значение для духовной жизни.

В рамках исполнения данного указа проделан значительный объём работы. Международная организация ТЮРКСОЙ объявила 2024 год “Годом Махтумкули”. В годы независимости появились новые переводы стихов Махтумкули.

Доктор филологических наук, профессор Баходир Карим перевёл газели отца Махтумкули, поэта Озода, на узбекский язык и издал их. 19 мая 2017 года в Ташкенте был открыт бюст-рельеф великого туркменского поэта Махтумкули. Улица, на которой установлен бюст, получила его имя. Автор бюста-рельефа – молодой скульптор Джасванд Анназаров.

В 2022 году в 100-томной антологии “Образцы тюркской литературы” девять томов были посвящены туркменской литературе. В них включены переводы на узбекский язык произведений туркменских классиков и современных писателей, начиная с Озоди. Антология открывается газелями Озоди и включает произведения таких авторов, как Мулланафас, Махтумкули, Андалиб, Залилий, Камино, Оший, Хыдыр Деряев, Берды Кербобаев, Каюм Тангрыкулиев, Ораз Ягмур и Отажан Тогон.

3 мая 2024 года в Союзе писателей Узбекистана состоялась международная научно-практическая конференция на тему “Махтумкули Фраги – общее наследие узбекского и туркменского народов”, посвящённая 300-летию великого туркменского поэта и мыслителя.

Союз писателей опубликовал “Избранные произведения” Махтумкули Фраги, а также сборник научных статей, посвящённых его жизни и творческой деятельности. Кроме того, на государственный заказ узбекские и туркменские кинематографисты сняли художественный фильм, посвящённый Махтумкули Фраги.

11 октября 2024 года в Туркменистане состоялся международный форум на тему “Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и прогресса”, посвящённый 300-летию Махтумкули.

В рамках форума Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев был награждён медалью, посвящённой 300-летию Махтумкули Фраги. Глава нашего государства подарил председателю Народного совета Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову сборник избранных произведений Махтумкули, изданный на узбекском языке.