Сенат одобрил закон об изменении узбекского алфавита: меняется написание 4 букв
2026-09-10 11:45:00 / Новости
Сенат Олий Мажлиса одобрил Закон «О внесении изменений в Закон Республики Узбекистан «О введении узбекского алфавита, основанного на латинской графике». Документом вводятся новые буквы с диакритическими знаками взамен апострофных и двухбуквенных сочетаний, вызывавших сложности на практике. Законодательная палата приняла данный закон 7 июля.
В соответствии с изменениями, буквенные обозначения O‘ o‘ заменяются на Ö ö, G‘ g‘ на Ğ ğ, буквосочетание Sh sh на Ş ş, а Ch ch на Ç ç. Кроме того, буквосочетание Ng исключается из алфавита в качестве отдельной буквы, при этом твердый знак (апостроф ‘) сохраняется. Изменения направлены на обеспечение удобства при использовании стандартной клавиатуры и наборе текстов.
Важным аспектом для граждан и организаций является то, что все документы, оформленные на основе действующего алфавита до вступления закона в силу, а также национальная валюта и ценные бумаги остаются в полном обращении без ограничений. Использование символики, вывесок и указателей государственных органов и организаций допускается до их прихода в негодность или до установленного срока.
Правовые и административные интересы населения полностью защищены, исключаются обязательные требования по замене документов и бюрократические затруднения. Внедрение изменений будет осуществляться поэтапно и системно.
Данная реформа способствует устранению технических и орфографических трудностей в узбекской письменности, а также адаптации к цифровым технологиям. Упрощение правил орфографии повысит эффективность официального делопроизводства и существенно снизит количество ошибок в документообороте.